In Hernals unterwegs

Hernals (Viennese German: Hernois) is the 17th district of Vienna, Austria (German: 17. Bezirk, Hernals). Hernals is in northwest Vienna. It was annexed in 1892 out of the townships of Hernals, Dornbach, and Neuwaldegg.
Archaeological digs place the first settlements in the Hernals district in the Neolithic Era, near the Als Stream, whose waters were teaming with fish. Digs from the Roman times reveal brickyards near today's Elterleinplatz. During the Middle Ages, the villages (Vororte) of Hernals (Township) and Dornbach were built along the Als, while Neuwaldegg was founded at the start of the Modern Era.
The founding of Hernals as the 17th district of Vienna came during the end of the 19th century. After the suburb cities (Vorstädte) of Vienna were annexed in 1850, discussions began in the 1870s to annex more of the surrounding areas. Although the areas were against such an annexation, Emperor Franz Joseph I declared in 1888 that it would be so. The decree took effect on January 1, 1892 and united Hernals, Dornbach, and Neuwaldegg together as the 17th district. At that time, the Hernals township was the most significant of the three and was the most populous township of Lower Austria beside Vienna.
In 1890, 74,657 people and 1,803 houses composed the newly established district. District director Kretschek and the advisor of the Hernals township Sebastian Grünbeck re-established the St. Anna Chapel, the building of the Jörgerbad spa, the building of various schools, administration of the streets, and expansions of the Hernals cemetery. In 1894, the city wall was torn down and the rail lines were built. The Hernalser Market was moved to Zimmermannplatz.

Hernals ist der 17. Wiener Gemeindebezirk. Er wurde 1892 aus den selbständigen Gemeinden Hernals, Dornbach und Neuwaldegg gebildet.
Die ursprünglich selbständigen Vororte Hernals, Dornbach und Neuwaldegg wurden im Jahr 1892 eingemeindet und bilden heute den 17. Bezirk. Die Grenzen der ehemaligen Gemeinden haben sich heute noch in den Grenzen der drei bestehenden, gleichnamigen Katastralgemeinden erhalten, wobei Hernals den dicht verbauten Osten und Neuwaldegg den bewaldeten Nordteil des Bezirksgebietes einnimmt. Dornbach, das den Südwesten des Bezirksgebietes einnimmt, besteht aus einem dichter verbauten Gebiet im Osten und dem Waldgebiet des Heubergs im Westen.
Eine Gliederung des Bezirksgebiets besteht ferner in den Zählbezirken der amtlichen Statistik, in denen die Zählsprengel des Gemeindebezirks zusammengefasst sind. Die sechs Zählbezirke in Hernals sind Dornerplatz, Alt-Hernals, Äußere Hernalser Hauptstraße, Alszeile, Dornbach und Neuwaldegg. Die Grenzen der Zählbezirke Dornbach und Neuwaldegg stimmen jedoch nicht mit jenen der gleichnamigen Katastralgemeinden überein.